Готовый Русификатор для игры Elin (2024), который добавляет перевод на русский язык (RUS). Авторами являются профессиональное сообщество переводчиков от ZOG, а также добавлен любительский перевод от других команд в том числе в виде текста и субтитров. Использовался качественный переводчик DeepL.
Установка русского язык осуществляется при помощи инсталятора, который добавит и активирует новые файлы локализации текста в том числе русификацию субтитров и элементов интерфейса, заменив оригинальные тексты.
Новая версия русификатора Elin постепенно обновляется и дополняется различными версиями архивов. Также если в игре присутствует официальный перевод, но он не работает вспомогательный файл в формате INI включит его, при помощи строк замены "language=eng" на "language=rus".
Скриншот / демонстрационная картинка:
Пошаговая инструкция:
Скачайте файл с русификатором и запустите его.
Выберите корневую папку игры Диск - (bin/resources).
Запустите игру и наслаждайтесь полностью локализованной на русский язык игрой.
Краткая информация по данному проекту:
Elin — это масштабная ролевая игра с элементами рогалика и симуляции жизни, представляющая собой приквел к культовой Elona, выпущенной в 2006 году независимой японской студией Lafrontier. В игре сочетаются уникальные механики, включающие глубокие ролевые элементы и симуляцию повседневной жизни. Проект смог увидеть свет благодаря успешной кампании на Kickstarter, что дало разработчикам возможность создать живой, интерактивный мир с разнообразными возможностями для исследований, взаимодействий и тактических сражений.
Rusifikator
Rusifikator зеркало
Похожие материалы на GAMMAGAMES.RU: